Страница 53
2. A. This is an e−mail Olga sent to her parents from Moscow. Read it and say which of the verbs in it are regular and which are irregular. − Это электронное письмо, которое Ольга отправила своим родителям из Москвы. Прочтите его и скажите, какие глаголы в нем правильные, а какие неправильные.
Dear Mum and Dad,
Moscow is wonderful. Yesterday we visited the city centre and walked around the Kremlin. I took a lot of pictures. Soon I’ll send them to you. In the afternoon we all drove to the Tretyakov Gallery and spent two hours there. Now I know that Pavel Tretyakov collected Russian paintings and gave his collection to Moscow as a present. It was long ago. Now the collection is bigger and richer. We had dinner in the hotel and now I have some free time to write to you. In the evening we are going to the Maly Theatre. I think the visit will be great fun.
Lots of love, Olga
Перевод письма:
Дорогие мама и папа,
Москва — замечательная. Вчера мы ходили в центр города и гуляли по Кремлю. Я сделала много фотографий. Скоро я пошлю их вам. Днем мы ездили в Третьяковскую Галерею и провели там два часа. Теперь я знаю, что Павел Третьяков собрал коллекцию картин русских художников и передал ее Москве в подарок. Это было давно. Сейчас коллекция еще больше и богаче. Мы поужинали в отеле и сейчас у меня выдалась минутка, чтобы написать вам. Вечером мы пойдем в Малый театр. Думаю, это будет очень весело.
С любовью,
Ольга
Ответ: Напоминаем, что правильные глаголы образуют форму прошедшего времени путем добавления окончания -ed, а неправильные глаголы имеют собственные формы прошедшего времени
Regular Verbs – Правильные Глаголы
- visited – посетила
- walked – гуляли
- collected – коллекционировать
Irregular Verbs – Неправильные глаголы
- is
- took
- will
- send
- drove
- spent
- know
- gave
- was
- had
- have
- write
- are
- going
- think
- be
B. What are the forms of the irregular verbs in the e−mail? – Какие формы неправильных глаголов употреблены в электронном письме?
Пример: take – took (взять – взял)
Ответ:
- take − took (взять – взял)
- send – sent (посылать – посылал)
- drive – drove (ехать – ехал)
- spend – spent (проводить – провел)
- know – knew (знать – знал)
- give − gave (давать – давал)
- to be − was, were (быть – был, были)
- have – had (иметь – имел)
- write – wrote (писать – писал)
- go – went (ходить – ходил)
- think – thought (думать – думал)
3. Say what places John and Sally visited in Moscow and St Petersburg. – Скажи, какие места Джон и Салли посетили в Москве и Санкт−Петербурге.
Ответ:
John and Sally visited the monument to Peter the Great in St Petersburg. — Джон и Салли посетили памятник Петру Великому в Санкт-Петербурге.
John and Sally visited Red Square in Moscow. — Джон и Салли посетили Красную площадь в Москве.
John and Sally visited the Summer Garden in St Petersburg. — Джон и Салли посетили Летний сад в Санкт-Петербурге.
John and Sally visited Smolny Cathedral in St Petersburg. — Джон и Салли посетили Смольный собор в Санкт-Петербурге.
John and Sally visited the Pushkin Museum in Moscow. — Джон и Салли посетили Пушкинский музей в Москве.
John and Sally visited the Bolshoi Theatre in Moscow. — Джон и Салли посетили Большой театр в Москве.
John and Sally visited the Moscow Zoo. — Джон и Салли посетили Московский зоопарк.
John and Sally visited Moscow University. — Джон и Салли посетили Московский университет.